FREYA HATTENBERGER                     WORKS                  TEXT                 VITA                   CONTACT            LINKS



           
        
< BACK TO WORKS
            next appearance:                                            



            LES ÉCLAIRS do a very special performance
            in context of the Exhibition "Transfer" at the
            presentation of NRW in the EU

            25.03.2010, 18.00 h, Rue Montoyer 47, 1000 Brussels



                                                            
                                                                                                                                                                                                 © Freya Hattenberger



listen to the sound >>>>>>>>>>>>> >>>>>> www.myspace.com/leseclairs


pictures of the performance "ROCK DA HAUS",19.09.2009  >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>CLICK!

pictures of the performance "LOLLO ROSSO", 18.10.2009 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>CLICK!


video of the performance "BETTER THAN ANY WEIHNACHTSFEIER", 16.12.2009 >>>>>CLICK!




„Les éclairs“ are Peter Simon and Freya Hattenberger, who both have a background in contemporary
media- and performance art. Their approach is more likely to show the process of music making as
a performance rather than giving a normal concert.
In evocative actions, their musical production appears like a trip through soundscapes of noise,
broken soundimages and a sometimes dreamy, sometimes scary use of human voice.

During their performances on-site improvisations melt together with pre-arranged chords.
Selfmade electronics, everyday-items and found-on-the-road-gadgets are also used as instruments.
By looping and layering acoustic events, „Les éclairs“ explore the poetry of the moment on the edge
of feedback and distortion.
Every appearance of „Les éclairs“ is a situationistic reflection of the context of representation.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

„Les éclairs“ sind Peter Simon und Freya Hattenberger, die beide ihren künstlerischen Hintergrund in
zeitgenössischer Performance- und Medienkunst haben. Ihr Ansatz ist es, den Prozess der Klangerzeugung
als Performance zu verstehen, anstatt ein „normales“ Konzert zu geben.
In evokativen Aktionen erscheint ihre Musik wie ein Trip durch zerbrochene Klangbilder, geräuschhafte Soundscapes,
begleitet vom manchmal träumerisch wirkenden, manchmal unheimlich klingenden Einsatz menschlicher Stimme.

Während ihrer Performances verschmelzen vor Ort-Improvisationen mit bereits arrangierten Akkorden. Selbst
gebaute Elektronik, Alltagsegenstände und Unterwegs-Gefundenes werden ebenfalls als Instrumente eingesetzt.
Indem sie akustische Ereignisse loopen und überlagern, erforschen „Les éclairs“ die Poesie des Augenblicks
am Rande von Feedback und Verzerrung.
Jeder Auftritt von „Les éclairs“ ist eine situationistische Reflektion auf den Kontext der Aufführung.                    



    TOP  of the page